Lezarts - Tome 1

"Nos fautes sont des dettes contractées ici et payables ailleurs.

Victor Hugo

Lezarts

"Rien à comprendre"

Photos

Videos

-Soirée Lezarts

Fernand Pena

- > Présentation-bio
ODE to William Blake
- > présentation
- > bio blake
- > Les amis de Blake
- > Blake / Beat génération
- > EXPO William Blake
- > Why-Ode W.BLAKE
- > commentaires
- > CONCERT-chez Michto
- > CONCERT-video-expo
Tome 1
- > personnel Tome 1
- > Analyses Textes
- > livret "Ode to W Blake
- > Song of Innocence-live
- > The Little Vagabond
- > Chimney Sweeper-live
- > Infant Sorrow
- > The Human Abstract-live
- > To Tirzah
- London
- > a Poison tree
- > Project Blake
- > William Bond
TOME 2
- > 0 PRESENTATION
- > 01-Never pain
- > 02-Night
- > 03-Ecchoing Green
- > 04-Tyger
- > 05-Little Girl Lost-Found
- > 07-The Fly
- > 08 Fayette
- > 09-Earth's Answer
- > 10-When Klopstock ..
- > 11-A Fairy Skipd..
- > 12-Land of dreams
- > 13-The Crystal Cabinet
- > 14-You don't Believe
- > 15-Long John Brown
- > 16- My Spectre around me
- > 17-Mary
- > 18-On another's sorrow
- > Booklet
DISQUES
- > MARANATHA
- > RIEN A COMPRENDRE
- > Ode - Tome 1
Experiences Blake
- > Blake St Etienne
- > Pappacena/Vezzani
- > The DOORS
Videos
- > Tatanka Yotanka
- > FRANCK ZAPPA
concerts
- > Concert reprises

Videos S. Robic

videos

videos autres

Arnaud Desjardins:
- Bio 1 .

Jiddu Krishnamurti
causeries

Tom Waits:
http://www.jukebo.fr/tom-waits
- come on up to the house
- Chocolate Jesus
- I don't wanna grow up
- Hold on
- God's away On Business

Franck Zappa:
vidéos-disques

Peter Gabriel:
-Come talk to Me

Leonard Cohen:
-In my secret life

Neil Young :
- the needle & the Damage Done

- I have a dream
Martin LutherKing

Georges Carlin
- le rêve américain

LE BUS: Ta Gueule

Visites

837734 visiteurs

4 visiteurs en ligne

Tome 1 - London

"Londres" est l'un des plus puissants poèmes politiques de Blake.
(from "Songs of experience")

London version vidéo de concert I wander thro' each charter'd street, Je me promène dans les rues chartées Near where the charter'd Thames does flow. Près des rives de la Tamise chartée , And mark in every face I meet et l'empreinte sur chaque visage Marks of weakness, marks of woe. est marque de faiblesse, marque de douleur. In every cry of every Man, Dans chaque cri de chaque homme, In every Infants cry of fear, Dans chaque cri de peur de l'enfant, In every voice: in every ban, Dans chaque voix, dans chaque interdiction, The mind-forg'd manacles I hear J'entends les menottes forgées par l'esprit. How the Chimney-sweepers cry comment le cri du ramoneur Every blackning Church appalls, fait trembler les sombreséglises And the hapless Soldiers sigh Et le soupir du malheureux soldat Runs in blood down Palace walls Est du sang qui court sur les murs du palais But most thro' midnight streets I hear Mais surtout, dans les rues de minuit j'entend How the youthful Harlots curse Comment la malédiction de la jeune prostituée Blasts the new-born Infants tear étouffe les pleurs du nouveau né And blights with plagues the Marriage hearse Et brûle de plaies le corbillard du mariage

«Chartered» le mot est ambigu. Blake, l'ami de Thomas Paine avait critiqué l'octroi de chartes royales pour contrôler le commerce et en faire une forme d'oppression des classes. «Charte» peut aussi signifier «frété, et se référer aux rues populaires animées et surchargés près de la Tamise.
"Harlots curse" "La "malédiction des Harlot's" est l'expression populaire pour la syphilis, c'est un cri contre la société qui abuse de la jeune prostituée .

Que sont "The mind-forg'd manacles" "les menottes forgées par l'esprit" ? Elles représentent la tradition profondément enracinée et les institutions qui ont empêché le peuple de Londres de suivre l'exemple de la révolution française. "Londres " a été publié en 1793, quatre ans après le déclenchement de la Révolution française et l'année de l'exécution de Louis XVI.

suite analyse ICI